Behind the Scenes, J. Paul Getty Museum

In Search of Euripides’ Helen

Euripides Helen at the Getty Villa

Left to right: Jayme Lake (Cherry), Arsene Delay (Cleo), Rachel Sorsa (Helen), and Melody Butiu (Lady). Photo: Craig Schwartz

For over a year I’ve had the pleasure of working as a dramaturge with Nick Salamone, the playwright of this year’s Villa outdoor theater production of Euripides’ Helen. During rehearsals this summer I got together with Nick and director Jon Lawrence Rivera of Playwrights’ Arena to talk about how they approached developing a Los Angeles-based Hollywood version of Euripides’ rarely performed “non-tragedy.” In the video below, we reflect on the process and on Euripides’ complex character.

The magical setting of the Getty Villa’s outdoor theater and the powerful imagery of legendary Hollywood icons combine to tell the melodramatic story of the virtuous Helen. This Helen has been whisked to the island of Pharos by Hermes and replaced at the Trojan War by an identical phantom fashioned by a rancorous Hera. Seventeen years later and at the end of her wits, Helen is reunited with her husband Menelaos in an ancient musical escape narrative. First presented in the Theater of Dionysos in Athens in 412 B.C., Euripides’ play receives a thoroughly original adaptation that is still faithful to the classical text, and reveals for a new audience the “shockingly contemporary” attitudes of Euripides.

Helen plays tonight, tomorrow, and next weekend; the final performance is Saturday, September 29.

Tagged , , , , Bookmark the permalink. Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.

One Comment

  1. Ricardo Mendez
    Posted September 29, 2012 at 10:40 pm | Permalink

    I don’t mean to belittle the hard work that surely took place in the mounting of this play, but to advertise it as “Euripides’ Helen” is too much of a stretch, if not false advertising. In my humble opinion, the text and tone wander too far away from the original to be called an “adaptation,” way too far. I was expecting a modern adaptation of a Greek play, as advertised, but if we had known we were in for such a lightweight musical farce we would have dedicated our evening to something with more substance. After all, we don’t drive out to Malibu and sit outside on a backless concrete bench to experience the same fluffy entertainment one can see anywhere else. Some of your other presentations have been well worth it, such as Elektra, with Pamela Reed and Olympia Dukakis. Now that was a modern adaptation of a Greek play, what you presented tonight was not.

Post a Comment

Your email is never published or shared. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*
*

  • Facebook

  • Twitter

  • Tumblr

    • photo from Tumblr

      A Brief History of the Fleur-de-lis in Art

      The fleur-de-lis, a familiar symbol with varied meanings and a rather obscure origin.

      If you read the labels of objects in museums bearing the fleur-de-lis (in French, fleur de lys, pronounced with the final “s”), you might notice that they were all made in France before the French Revolution of 1789. 

      What’s less apparent is that the fleur-de-lis marks objects that bear witness to a dramatic history of monarchy, democracy, and war: they speak to the inherent power of trappings commissioned for and by France’s pre-revolutionary kings.

      Adopted as a royal emblem in France by the 1100s, the fleur-de-lis can be traced to early Frankish monarchs including Clovis I, who converted to Christianity in 496, and the renowned Charlemagne. 

      A French word, fleur-de-lis translates literally to “lily flower.” This is appropriate given the association of lilies with purity (and the Virgin Mary) and given that France has long been known as the “Eldest Daughter of the Church.” In truth, the stylized flower most closely resembles a yellow iris. 

      As a heraldic symbol used in the arms of the French monarchy, the fleur-de-lis often appears in yellow or gold tones and set on a blue shield. 

      Given its intimate royal associations, the fleur-de-lis invoked the ire of revolutionaries even before the fall of the monarchy in 1792. In addition to toppling royal statues, vandals chipped away at crowns and fleurs-de-lis adorning the façades of buildings.

      Full blog post on the Getty Iris here.

      04/28/16

  • Flickr